Mejores Intérpretes/Equipo Nuevo | Best Interpreters/New Equipment

EQUIPO NUEVO
¿Sabía que en los últimos dos años hemos vuelto a equipar completamente nuestra empresa con equipo nuevo?
 
Ahora tenemos suficiente equipo nuevo para cubrir un evento grande de hasta 400 personas y contamos con equipo portátil de vanguardia para grupos pequeños de hasta 20 personas. El equipo portátil es perfecto para llevar a cabo una seriede reuniones en diferentes ubicaciones o para apoyar a una delegación internacional que visita diferentes proyectos en el campo.
 
DEPARTAMENTO DE APOYO
Nuestro departamento de apoyo y servicio ahora cuenta con vehículos de entrega completamente nuevos, cabinas nuevas y consolas de interpretación, transmisores, auriculares, micrófonos y amplificación de sonido de última tecnología con el fin de obtener una transmisión clara y nítida.
 
NUESTRO EQUIPO PROFESIONAL
Continuamos trabajando con nuestros tres técnicos de sonido altamente capacitados (a quienes nuestros clientes adoran) y con nuestro equipo regular de ocho intérpretes quienes son los mejores de Guatemala. He estado trabajando con la mitad de estos intérpretes desde hace muchos años—la otra mitad son estrellas de la interpretación brillantes y jóvenes a quienes he estado guiando durante los últimos años.
 
“¡SON LOS MEJORES CON QUIENES HEMOS TRABAJADO!”
Continuamos ofreciendo el mejor servicio de interpretación en Guatemala. Nuestros clientes con frecuencia nos dicen: “Son la mejor organización de interpretación con la que he trabajado en cualquier lugar del mundo”.
 
 
Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener una cotización y le explicaremos el proceso para asegurar que obtenga exactamente lo que necesita al mejor precio en el mercado – seguimos siendo muy competitivos.
 
Si usted es nuestro cliente por primera vez, por favor pregunte por nuestro programa de descuentos para nuevos clientes.
 
ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO
Para su comodidad, aceptamos pagos con tarjeta de crédito/débito utilizando nuestro POS o en línea en nuestro sitio web.
 
Atentamente,
 
Sheila Wilkin
 
NEW EQUIPMENT
Did you know that over the past two years we have completely re-equipped the company with new equipment?
 
We now have enough new equipment for a large event of up to 400 people and state-of-the-art portable equipment for small groups of up to 20 people. The portable equipment is perfect for a series of meetings in different locations or with an international delegation visiting projects in the countryside.
 
SUPPORT DEPARTMENT
Our support and service department now has brand new delivery vehicles, new booths and the latest interpreter consoles, transmitters, earphones, microphones and sound amplification for clear, crisp transmission.
 
 
OUR PROFESSIONAL TEAM
We continue to work with our three highly trained sound technicians (whom our customers all adore) and with our regular team of Guatemala’s best eight interpreters. I’ve been working with half of these interpreters for many years now—the other half are bright young professional interpreting stars whom I’ve been mentoring for the last couple of years.
 
“YOU’RE THE BEST WE’VE EVER WORKED WITH!”
We continue to offer the best interpreting service in Guatemala. Our customers frequently tell us, “You’re the best interpreting organization we’ve ever worked with anywhere”.
 
 
Please don’t hesitate to contact us for a quote and we’ll walk you through the process to ensure you get exactly what you need at the best price in the market—we continue to be very competitive.
 
If you’re a first time client, please ask about our new customer discount program.
 
WE ACCEPT CREDIT CARDS
For your convenience, we can accept credit/debit card payments either using our POS or online at our website.
 
Sincerely,
 
Sheila Wilkin
 
CLIENTS INCLUDE:
AGEXPORT, American Embassy, American Jewish World Service, AstraZeneca, Banco Interamericano de Desarrollo, Bayer, Belizean Embassy, British Embassy, CARE, Catholic Relief Services (CRS), Center for Disease Control (CDC), Center for Sustainable Development, Children International, Compassion International, CONRED, Counterpart International, DanChurchAid, Danish Institute for Human Rights, Democracy International, ECAP, ECPAT, Embajada de Taiwan, FASAGUA, Friendship Bridge/Puente de Amistad, Global Greengrants Fund, GTZ, Habitat for Humanity, HIVOS, IEPADES, Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs (INL), Innovaciones Médicas, International Committee of the Red Cross, International Network of Women’s Funds (INWF), Mercy Corps, National Center for State Courts (NCSC), Nokia – Alcatel-Lucent de Guatemala S.A., Norwegian Church Aid, OAGIS S.A., OAS/OEA, ONUMujeres/UN Women, OPS/OMS, Oxfam, PAHO, Puma Energy, Rafael Landívar University, Rainforest Alliance, Reos Partners, SAT, Seattle International Foundation, The Summit Foundation, Unión Nacional de Mujeres Guatemaltecas (UNAMG), UNDP/PNUD, UNESCO, UNICEF, University of Marburg Germany, USAID, WHO, World Bank.

Recientemente hemos trabajado en | Recently we have worked in:
Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Mexico, Panama & USA.

 
Competitive Pricing on Translating and Interpreting
Precios Competitivos para Traducciones e Interpretaciones
 
Spanish—English Translations: 30 Years of Experience
Traducciones Español—Inglés: 30 Años de Experiencia

CONTACT DETAILS
Sheila Wilkin
(502) 5200-3609, (502) 4040-6049
sheila@sheilawilkin.com
Skype Name: sheila.wilkin
Contáctenos | Contact us